De 2004 a 2016, el toletero de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, estuvo en el nivel superior de los bateadores de la MLB junto con Albert Pujols y Mike Trout.
Traducción libre del inglés por lapatilla.com
Se las arregló para seguir siendo un toletero superior durante 13 temporadas, lo cual es impresionante.
Desde 2017, Cabrera ha decaído y claramente no es el mismo poderoso bateador que alguna vez fue: el tiempo permanece invicto, y Miggy no es la excepción.
Ahora, después de más de una década en la élite, Cabrera ya no es productivo y ganará $32 millones en 2023.
Es parte del juego con acuerdos a largo plazo: los equipos generalmente se benefician en los primeros años y los jugadores en la última parte.
Después de 2023, sin embargo, Cabrera reiteró sus planes.
“De cara a su gala benéfica esta semana en Miami, Miguel Cabrera reitera a @CDeNicola13 que 2023 será su última temporada. ‘Se siente un poco raro decir eso’, dijo. ‘Pensé que no iba a decirlo nunca, pero creo que es hora de decir adiós al béisbol’”, tuiteó el informante de los Tigres, Jason Beck, citando al experimentado veterano.
"It feels a little weird to say that," he said. "I thought I'm not going to say never, but I think it's time to say goodbye to baseball."
Es oficial: 2023 será la última temporada de Cabrera en la MLB como jugador activo.
Se retirará a los 40 años y habiendo logrado todo lo que un pelotero puede soñar en el béisbol.