Terminología del Covid-19

Terminología del Covid-19

11 octubre, 2020 Desactivado Por Editor

El coronavirus no solo puso sobre el tapete de la opinión pública mundial el más de un millón de muertos causados, el miedo, la desconfianza, las calles vacías y los hogares cerrados a calicanto. Además incorporó – para regocijo de lingüistas y filólogos, -, una jerga propia, términos y vocablos que de las bocas de los voceros de la salud pública y de los periódicos y noticieros, pasaron a ser de uso común del hombre de la calle, del ciudadano de a pie, del pueblo llano. Destacan los siguientes:

• China
• Wuhan
• Pangolín
• Murciélago
• Perro y gato
• Virus
• Pandemia
• Confinamiento
• Asintomático
• Contagio
• Distanciamiento social
• Mascarilla
• Remesas inexistentes
• Guantes
• Saludos de codo
• Fronteras clausuradas
• Diarrea
• Aforo
• OMS
• Online
• Gel antibacterial
• Fiebre
• Cuarentena
• Tos Seca
• Contacto estrecho
• Negacionista
• Prueba
• Positivo y negativo
• Pérdida del gusto y del olfato
• Sólo en terraza
• Vuelo humanitario
• Cáritas y Cruz Roja
• Cierre y desempleo
• Subsidios
• Cielos cerrados
• Infectado
• UCI y hospitales de campaña
• Morgues repletas
• Decesos
• Presencia remota
• Ingresado / Hospitalizado
• Luto nacional
• Varados
• Aulas con pocos alumnos
• Inmune
• Parte médico de guerra
• Sanitarios héroes
• Visitas a hospitales y residencias limitadas o prohibidas
• Depresión
• Funerarias sin urnas

… Velorios escuálidos en tanatorios sin amigos condolencias ni pésames ni coronas de flores.

Una nueva normalidad que aún sigue sin ser normal.